Winieta cyfrowa Rumunia Kulinarne specjały Rumunii

Kulinarne specjały Rumunii

Ostatnia aktualizacja: 19.08.2026 Czas czytania: 10 Minuta(y)

Oprócz różnorodnej przyrody, zapierających dech w piersiach krajobrazów, różnorodnych miast oraz licznych atrakcji turystycznych w Rumunii, jest jeszcze wiele do odkrycia: specjały kulinarne tego kraju. Oferta jest bardzo szeroka, dzięki czemu każdy znajdzie coś odpowiedniego dla siebie. W tym artykule poznasz typowe potrawy rumuńskie.

W rumuńskiej kuchni spotyka się wiele różnych wpływów. Składniki i sposoby przygotowania różnią się w zależności od regionu. Szczególnie kraje sąsiadujące oraz tradycje imigrantów kształtują te potrawy. Niektóre dania przypominają kuchnię austriacką lub grecką, inne są uzupełnione o słowiańskie, tureckie lub węgierskie specjały.

Ponieważ wiele dań głównych podawanych jest z obfitymi dodatkami, posiłki są często bardzo sycące. Zwłaszcza obiad i kolacja są zazwyczaj wysokokaloryczne, podczas gdy śniadanie w porównaniu jest raczej lekkie.

Rumuńskie przystawki

Mămăligă (wegetariańska)

Kasza kukurydziana to jedno z rumuńskich dań narodowych i pochodzi z regionów o charakterze rolniczym. Głównymi składnikami są mąka kukurydziana oraz woda lub mleko. Alternatywnie istnieje wersja zapiekana z serem owczym. Danie przypomina włoską polentę.

Plăcintă (wegetariańska)

Plăcintă to nadziewany i smażony placek. Istnieją wytrawne wersje z ziemniakami, serem lub kapustą oraz słodkie nadzienia z makiem, dżemem lub jabłkiem. Idealne również w podróży.

Zacuscă (wegetariańska)

Zacuscă to kremowa pasta warzywna z bakłażanów, papryki i pomidorów. Warzywa są gotowane lub pieczone, a następnie miksowane i przyprawiane. Pastę podaje się zazwyczaj z chlebem.

Salată de vinete (wegańska/wegetariańska)

Pomimo nazwy jest to raczej dip z grillowanego bakłażana, oleju słonecznikowego i soku z cytryny. Czasami stosuje się również majonez, przez co danie jest wegetariańskie, a nie wegańskie.

Salată de icre (zawiera ryby)

Ten kremowy dip przygotowywany jest z ikry rybnej, zazwyczaj z karpia, oraz oleju słonecznikowego. Jako dodatek często podaje się oliwki, cebulę lub kapary.

Zupy i gulasze

Ciorbă de legume (wegetariańska)

Kwaśna zupa warzywna na bazie Borș. Rodzaje warzyw różnią się w zależności od regionu, czasami dodaje się również ziemniaki.

Ciorbă de burtă (mięsna)

Ta wersja zawiera flaki, czosnek i paprykę i należy do najbardziej znanych zup Rumunii.

Ciorbă de văcuță (mięsna)

Zupa wołowa z cebulą, ziemniakami, pomidorami lub Borș, doprawiona warzywami, przyprawami i odrobiną śmietany.

Rasol (mięsna)

Sycący gulasz z mięsem i warzywami, który tradycyjnie podawany jest w dwóch daniach: najpierw bulion, następnie mięso i dodatki.

Tochitură Moldovenească (mięsna)

Wydatny gulasz z wieprzowiny, wędzonych kiełbasek, wina i przypraw, podawany z polentą kukurydzianą.

Dania główne

Bulz

Kluski z kaszy kukurydzianej z nadzieniem serowym, pieczone lub smażone, często podawane z boczkiem lub jajkiem sadzonym.

Mititei

Grillowane rolki z mielonego mięsa z wołowiny, wieprzowiny lub jagnięciny, mocno przyprawione i zazwyczaj podawane z musztardą.

Rumuńskie sarmale (gołąbki) podane z mămăligą i śmietaną

Sarmale

Gołąbki nadziewane mielonym mięsem, ryżem i przyprawami w sosie pomidorowym.

Frigărui

Szaszłyki mięsno-warzywne, smażone lub grillowane, zazwyczaj podawane z sałatką i sosem czosnkowym.

Ardei umpluți

Nadziewana papryka z mielonym mięsem, ryżem i przyprawami, gotowana lub pieczona w piekarniku.

Desery i słodkości

Papanași

Pieczywo smażone przypominające pączki, podawane ze śmietaną, dżemem i owocami.

Lapte de pasăre

Kuleczki z piany jajecznej w sosie waniliowym, opcjonalnie z orzechami.

Cozonac

Tradycyjny drożdżowy placek pleciony z orzechami, makiem lub cukrem, popularny również w innych krajach bałkańskich.

Napoje

Rumunia znana jest ze swoich win i alkoholi. Oprócz kawy, herbaty i napojów orzeźwiających, szczególnie popularne są nalewki.

Alexandrion

Rumuńska brandy winna o zawartości 37,5% alkoholu, która dobrze komponuje się z wytrawnymi potrawami.

Țuică

Tradycyjna nalewka śliwkowa, często podawana jako aperitif.

Vişinată

Popularny likier z wiśni.

Zespół Europamaut życzy udanej podróży

Kuchnia rumuńska oferuje ogromną różnorodność smaków i potraw, od wytrawnych po słodkie. Niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem mięsa, wegetarianinem czy weganinem: coś dla siebie znajdzie każdy. Życzymy Ci udanej podróży do Rumunii i wiele radości podczas Twojej podróży samochodowej. Prosimy zapoznać się wcześniej z przepisami dotyczącymi opłat drogowych w Rumunii. Zachęcamy do skorzystania z naszego planera trasy podczas planowania podróży. W razie pytań jesteśmy do Twojej dyspozycji przez e-mail.

Milena Paasch
Milena Paasch
Cześć, jestem Milena i podróże to moja wielka pasja. Przez lata miałam szczęście odkrywać wiele niesamowitych miejsc, od różnych stanów USA po zapierające dech w piersiach wodospady Niagara w Kanadzie, a także liczne przystanki podczas podróży samochodowych przez Szwecję, Hiszpanię, Włochy i wiele innych fascynujących miejsc. Oprócz miłości do podróży zawsze miałam ogromną pasję do czytania i pisania. Zostanie copywriterką było więc naturalnym wyborem, który doskonale łączy oba moje zainteresowania. Poprzez swoją pracę chcę tworzyć historie i teksty, które ludzie naprawdę pokochają i chętnie do nich wracają.