Populære byer Hermannstadt

Den vakre rumenske byen Sibiu, også kalt Hermannstadt, inviterer deg til å beskue Sør-Karpatene og besøke det viktigste senteret for det tyske mindretallet i Transilvania. Sibiu ligger ved elven Cibin, som har sitt utspring i Sør-Karpatene.

Severdigheter i byen

Hermannstadt har flere interessante steder å tilby som du definitivt ikke bør gå glipp av. Oppdag historien til festningstårnene eller spaser langs Løgnebroen. Like severdig er den romersk-katolske kirken Den hellige treenighet, Brukenthal-museet eller Kunstens hus. La deg fortrylle av Sibiu!

Festningstårnene

Tømrertårnet i Hermannstadt ble allerede oppført på 1300-tallet i navnet til det saksiske tømrerlauget. Tårnet var en del av det tredje festningsbeltet i Sibiu og utgjør i dag det venstre tårnet i forsvars- og festningsmuren. Tømrertårnet ligger ved Citadellgaten.

Like betydningsfullt er Pottemakertårnet, som ble oppført et helt århundre senere, altså på 1400-tallet, i navnet til det saksiske pottemakerlauget. I likhet med Tømrertårnet var Pottemakertårnet en del av det tredje festningsbeltet, og det ligger til høyre for den bevarte forsvars- og festningsmuren.

Løgnebroen

Løgnebroen regnes som et av byens mest kjente kjennemerker og har pyntet byen helt siden 1859. Oppføringen av Løgnebroen erstattet en eldre trebro og representerer i dag den første støpejernsbroen i Romania. Det er imidlertid interessant hvordan navnet på denne broen oppsto. Siden broen var den første broen som ikke trengte pilarer, ble den kalt «liggebro». Raskt ble «ligge» til «lyve», og navnet «Løgnebroen» etablerte seg, i likhet med andre legender om navngivningen.

Den romersk-katolske kirken Den hellige treenighet

Den imponerende sognekirken ved navn Den hellige treenighet bør du definitivt besøke. Den barokke romersk-katolske kirken ligger ved Piata Mare og fortryller med sin barokke interiørinnredning. Spesielt barokkmaleriet «Maria med barnet» over tabernaklet skiller seg ut som en del av den barokke utsmykningen og forskjønner kirken.

Brukenthal-museet (Nasjonalmuseet)

Brukenthal-museet er også kjent under navnet Brukenthal-palasset og representerer en av de mest representative bygningene i Hermannstadt. Innendørs kan du oppdage praktfulle tapeter og beundre kunstferdig trearbeid. Brukenthal-museet inneholder elementer fra billedkunst, maleri og musikk. I tillegg kan du beundre overflodens symbol, et füllhorn med frukt og jordbruksvekster.

Det blå huset

Det blå huset huser i dag kontorer og ateliérer for Brukenthal-museet og har eksistert helt siden slutten av 1400-tallet. Men selv om bygningen har eksistert lenger, har det blå husets utseende forandret seg gjennom årene. I 1773 begynte de barokkspesifikke ombygningene, som kan dokumenteres gjennom en tegning i statsarkivet i Hermannstadt.

Kunstens hus

Formålet til Kunstens hus har endret seg siden bygningen ble oppført. I løpet av 1300-tallet var dagens Kunstens hus sete for slakterlauget. Senere ble det i en kort periode brukt som teatersal i 1765. Men i dag er Kunstens hus et museum for den sakser-transilvanske folkekunsten.

Men hva betyr sakser-transilvansk? Det sakser-transilvanske språket er et av de eldste bevarte tyske bosetterspråkene og har sin opprinnelse på 1100-tallet. Historien viser dermed at det også bor tyskere i Romania, nemlig etterkommerne av de tidligere bosetterne fra Transilvania (i dag en del av Romania).

Severdigheter i nærheten

Det finnes en rekke severdige steder i nærheten av Sibiu som du absolutt bør huske på under reisen din. Et helt spesielt høydepunkt er ASTRA friluftsmuseum. Like interessant er sjøen Bâlea og Transfăgărășan-veien.

• Opplev museum og natur på nært hold: ASTRA friluftsmuseum og naturparken Dumbrava Sibiului

• Isbre-sjø og panoramavei: Bâlea-sjøen og Transfăgărășan-veien

ASTRA friluftsmuseum og naturparken Dumbrava Sibiului

AI generated

ASTRA friluftsmuseum ligger bare noen få kilometer fra byen og befinner seg i Den unge skog (Pădurea Dumbrava). Oppdag rumensk landliv og besøk utstillinger som gårdsbruk fra ulike deler av landet, interiører i original stand som verksteder, trekirker, vertshus, et danseskur, en kjeglebane eller til og med et pariserhjul av tre fra et fornøyelsespark.

Spesielt for historieinteresserte har ASTRA friluftsmuseum altså mye å by på. I 2008 ble museet utvidet med 10 flere bygninger, som ble flyttet fra sitt opprinnelige sted til Den unge skog. Blant disse er blant annet et historisk vinbondehus fra 1835 og eiendommen til en dyreoppdretter. Forresten: Om vinteren tilbyr museet spesielle aktiviteter både sommer og vinter. Om sommeren kan du nyte turer med hestevogn, mens du om vinteren kan ta en tur med hesteslede.

I tillegg bør du også utforske den vakre naturen nærmere. Slapp av på innsjøen med en kanotur eller nyt utsikten til det grønne gjennom vinduene på en restaurant med tradisjonelle rumenske retter. Mer informasjon om de landstypiske rettene finner du i vår guide. Også verdt å se: Ved siden av ASTRA friluftsmuseum ligger den zoologiske hagen med en størrelse på 15 hektar.

Bâlea-sjøen og Transfăgărășan-veien

Denne isbre-sjøen er svært populær blant naturelskere og vandrere og ligger ikke langt fra Hermannstadt. Du bør også besøke Transfăgărășan-veien. Mer informasjon om Transfăgărășan-veien finner du i vår guide.

Beste reisetid

Du kan selvfølgelig reise til Sibiu hele året, men vårmånedene egner seg spesielt godt for en liten oppdagelsestur i byen og omegn. Denne anbefalingen begrunnes med den ekstreme heten i sommermånedene i Romania, som selv kan være overveldende for sommerentusiaster. Samtidig er vintermånedene mindre egnet for en byreise på grunn av svært kalde temperaturer og mye snøfall. I tillegg har du mindre dagslys om vinteren til å utforske byen.