Città popolari: Sibiu

La bellissima città rumena di Sibiu, chiamata anche Hermannstadt, vi invita ad ammirare i Carpazi Meridionali e a visitare il più importante centro della minoranza tedesca in Transilvania. Sibiu si trova sul fiume Cibin, la cui sorgente nasce nei Carpazi Meridionali.

Attrazioni della città

Hermannstadt offre alcuni luoghi interessanti che non dovreste assolutamente perdere. Scoprite la storia delle torrette della fortezza oppure passeggiate lungo il Ponte delle Bugie. Altrettanto degni di nota sono la Chiesa cattolica romana della Santissima Trinità, il Museo Brukenthal o la Casa delle Arti. Lasciatevi incantare da Sibiu!

Torrette della fortezza

La Torre dei Falegnami a Hermannstadt fu costruita già nel XIV secolo a nome della corporazione sassone dei falegnami. La torre faceva parte della terza cinta fortificata di Sibiu e rappresenta oggi la torre sinistra delle mura difensive e fortificate. La Torre dei Falegnami si trova in via della Cittadella.

Altrettanto significativa è la Torre dei Vasai, costruita un intero secolo dopo, ovvero nel XV secolo, a nome della corporazione sassone dei vasai. Come la Torre dei Falegnami, anche la Torre dei Vasai faceva parte della terza cinta fortificata e si trova a destra delle mura difensive e fortificate conservate.

Il Ponte delle Bugie

Il Ponte delle Bugie è considerato uno dei simboli più famosi della città e la adorna già dal 1859. La costruzione del Ponte delle Bugie sostituì un vecchio ponte di legno e rappresenta oggi il primo ponte in ghisa della Romania. È interessante però scoprire come sia nato il nome di questo ponte. Poiché il ponte era considerato il primo a non necessitare di piloni, venne chiamato "ponte sdraiato" (in rumeno "liegen"). Rapidamente "liegen" (sdraiato) si trasformò in "lügen" (mentire) e il nome "Ponte delle Bugie" si affermò, insieme ad altre leggende sulla sua origine.

Chiesa cattolica romana della Santissima Trinità

Dovreste assolutamente visitare l'impressionante chiesa parrocchiale intitolata alla Santissima Trinità. La barocca chiesa cattolica romana si trova in Piața Mare e incanta con il suo arredamento interno barocco. In particolare, il dipinto barocco "Maria con il Bambino" sopra il tabernacolo spicca come parte dell'arredo barocco e impreziosisce la chiesa.

Museo Brukenthal (Museo Nazionale)

Il Museo Brukenthal è noto anche come Palazzo Brukenthal e rappresenta uno degli edifici più rappresentativi di Hermannstadt. All'interno potrete scoprire magnifici tappeti e ammirare lavorazioni in legno artistiche. Il Museo Brukenthal custodisce elementi di belle arti, pittura e musica. Inoltre potrete ammirare il simbolo dell'abbondanza, una cornucopia piena di frutta e prodotti agricoli.

La Casa Blu

La Casa Blu ospita oggi uffici e atelier del Museo Brukenthal ed esiste già dalla fine del XV secolo. Tuttavia, sebbene l'edificio esista da più tempo, l'aspetto della Casa Blu è cambiato nel corso degli anni. Nel 1773 iniziarono le ristrutturazioni in stile barocco, documentate da un disegno conservato nell'Archivio di Stato di Hermannstadt.

Casa delle Arti

Lo scopo della Casa delle Arti è cambiato fin dalla costruzione di questo edificio. Durante il XIV secolo, l'attuale Casa delle Arti rappresentava la sede della corporazione dei macellai. In seguito, per un breve periodo, nel 1765 fu utilizzata come sala teatrale. Oggi, però, la Casa delle Arti è sede di un museo dedicato al folclore sassone della Transilvania.

Ma cosa significa sassone-transilvano? Il sassone-transilvano è una delle più antiche lingue di colonizzazione tedesca ancora conservate e affonda le sue origini nel XII secolo. La storia dimostra quindi che anche i tedeschi hanno trovato una patria in Romania, ovvero gli ex coloni della Transilvania (oggi parte della Romania).

Attrazioni nei dintorni

Nei dintorni di Sibiu ci sono numerosi luoghi degni di nota che dovreste assolutamente tenere a mente durante il vostro viaggio. Un punto culminante molto particolare è il Museo all'aperto ASTRA. Altrettanto interessanti sono il lago Bâlea e la strada del Transfăgărășan.

• Vivere museo e natura da vicino: Museo all'aperto ASTRA e Parco Naturale Dumbrava Sibiului

• Lago glaciale e strada panoramica: Lago Bâlea e strada del Transfăgărășan

Museo all'aperto ASTRA e Parco Naturale Dumbrava Sibiului

AI generated

Il Museo all'aperto ASTRA si trova a pochi chilometri dalla città, nella Foresta Giovane (Pădurea Dumbrava). Scoprite la vita rurale rumena e visitate mostre come fattorie provenienti dalle diverse regioni del paese, ambienti interni in stato originale come botteghe, chiese di legno, locande, una pista da ballo, una pista da bowling o persino una ruota panoramica di legno da luna park.

Soprattutto per gli appassionati di storia, il Museo all'aperto ASTRA ha quindi molto da offrire. Nel 2008 il museo è stato ampliato con altri 10 edifici, trasferiti dalla loro posizione originale nella Foresta Giovane. Tra questi vi sono, tra l'altro, una storica casa di viticoltori del 1835 e la tenuta di un allevatore di bestiame. A proposito: in inverno il museo offre attività speciali sia d'estate che d'inverno. In estate potrete godervi gite in carrozza, mentre in inverno potrete fare un giro in slitta trainata da cavalli.

Inoltre, dovreste esplorare più da vicino anche la bellissima natura. Rilassatevi sul lago con una gita in barca oppure godetevi la vista sul verde dalle finestre di un ristorante con piatti tradizionali rumeni. Ulteriori informazioni sui piatti tipici del paese sono disponibili nella nostra guida. Degno di nota anche: accanto al Museo all'aperto ASTRA si trova il Giardino Zoologico, esteso su una superficie di 15 ettari.

Lago Bâlea e strada del Transfăgărășan

Questo lago glaciale è molto amato dagli appassionati di natura e dagli escursionisti e si trova non lontano da Hermannstadt. Dovreste anche visitare la strada del Transfăgărășan. Ulteriori informazioni sulla strada del Transfăgărășan sono disponibili nella nostra guida.

Periodo migliore per viaggiare

Naturalmente potete visitare Sibiu tutto l'anno, tuttavia i mesi primaverili si prestano particolarmente bene per un piccolo tour alla scoperta della città e dei dintorni. Questo consiglio è motivato dal caldo estremo nei mesi estivi in Romania, che può risultare opprimente perfino per gli amanti dell'estate. Allo stesso tempo, i mesi invernali, a causa delle temperature molto rigide e delle forti nevicate, sono meno adatti per una gita in città. Inoltre, in inverno avrete meno ore di luce diurna per esplorare la città.